文章目錄
做蘿蔔糕(菜頭粿)要用什麼米?
做菜頭粿要用舊在來米——也就是台語俗稱的「菜頭粿米」,是採收後陳放半年到兩年、水分較低的在來米。
如果不想自己等米陳放,我們有現成的舊在來米(菜頭粿米)600g|雲林西螺,產地雲林西螺、陳放兩年,600g真空夾鏈袋包裝,磨粉或直接洗米製作都方便;一包600g剛好可以做兩份蘿蔔糕,詳細比例見下方「菜頭粿怎麼做」。
為什麼要用舊米?
舊米做粿的關鍵是吸水力:陳放讓澱粉顆粒不易吸水膨脹,粿體才會Q彈紮實;新米水分高,直接做粿容易過軟出水。
根據食力foodNEXT的整理,米經過陳放,水分降低,加上貯存過程中酵素活性逐漸下降、pH值也跟著變酸,澱粉結構因此產生轉變──直鏈澱粉與游離脂肪酸形成複合物,讓米食口感比較不會黏滑、比較乾爽紮實。相反地,用新米做粿,因為水分含量高、黏性大,糕體容易偏軟,甚至出水不成形。
新手小提醒
每份食譜設定的水量都不太一樣,直接把新米食譜的水量套用在舊米上(或反過來),很容易做失敗。第一次嘗試建議先照食譜的水量小量試做,觀察米漿濃稠度再自行微調,不要直接套用別人的比例。
資料來源:食力foodNEXT《為什麼做碗粿要用舊米?新米舊米比一比》(蕭琮容,2015)
怎麼分辨新米和舊米
舊在來米外觀偏黃、不透明、缺乏光澤,跟飽滿有光澤的新米不一樣;這是陳放後水分降低、澱粉結構改變留下的外觀差異。
陳放過程中,米粒裡跟生理活性有關的酵素活性逐漸下降,pH值也會跟著降低變酸,澱粉結構也產生轉變──直鏈澱粉與游離脂肪酸形成複合物,抑制澱粉顆粒吸水膨脹,讓米粒質地變得比較硬、比較乾。新米因為水分含量高、酵素活性還沒下降,質地相對濕潤鬆軟。
| 比較項目 | 新米 | 舊米(陳放半年至兩年) |
|---|---|---|
| 外觀 | 飽滿、有光澤 | 偏黃、不透明、缺乏光澤 |
| 含水量 | 較高 | 較低 |
| 澱粉結構 | 酵素活性高,結構完整 | 酵素活性下降,直鏈澱粉與游離脂肪酸形成複合物 |
| 做粿口感 | 容易偏濕軟、較易糊爛 | 質地紮實,不易過軟出水 |
資料來源:食力foodNEXT《為什麼做碗粿要用舊米?新米舊米比一比》(蕭琮容,2015)
在來米是什麼?跟做粿有什麼關係
在來米是台灣稻米的其中一類,農業部資料稱為「秈米」,米粒細長、黏性弱,這個特性正是它適合磨漿做粿的原因──黏性弱、直鏈澱粉高,蒸出來的糕體才會紮實不糊爛。
在來米跟蓬萊米、糯米的完整品種比較,另有一篇專文說明:在來米、蓬萊米差在哪?品種口感差異。
純米蘿蔔糕(菜頭粿)怎麼做
用整粒在來米泡水磨漿做的蘿蔔糕,一般稱為純米蘿蔔糕,跟用市售在來米粉調水做的不同。純米蘿蔔糕米香較明顯、口感紮實,但要自己泡米磨漿,多花一道工。
菜頭粿的基本流程是洗米、浸泡、磨漿,拌入蘿蔔絲和調味後蒸熟,放涼定型再切塊;以下引用一份用整粒在來米製作的完整食譜,不是用在來米粉。
食譜參考自 Cookpad〈蘿蔔糕(純米)〉,作者鄭燦華;這是整粒在來米的做法,跟市售在來米粉的食譜不是同一回事,兩者吸水率不同,比例不能混用。
- 浸泡:在來米洗淨,泡水4小時以上(可前一晚浸泡放冰箱,隔天使用)。
- 刨絲:白蘿蔔去皮刨成絲。
- 打米漿:米瀝乾後,加150克蘿蔔絲和200克水一起打成米漿,倒出後用剩下100克清水沖洗果汁機,一併倒入米漿。
- 拌入太白粉:米漿中加入15克日本太白粉攪拌均勻。
- 燜煮蘿蔔絲:剩下的蘿蔔絲入鍋(不加水),中小火燜煮到出水、變透明狀,加白胡椒粉等調味,倒入米漿拌勻至糊化。
- 蒸製:倒入竹蒸籠抹平,電鍋外鍋加2杯水(量米杯),開關跳起後續燜10分鐘。
- 放涼:取出放涼再切,趁熱切容易散開黏刀,放涼定型後切面才會完整。
食譜來源:Cookpad《蘿蔔糕(純米)》(鄭燦華)
常見失敗情形跟原因
糕體偏軟、蒸完之後出水、切開不成形,這幾種狀況多半跟米或水量沒抓對有關。食力foodNEXT的資料提到,如果要用新米製作,水量要適度減少才能做出理想的碗粿;同樣的邏輯也適用在蘿蔔糕、菜頭粿上——用了水分較高的新米,卻沒有跟著減少水量,就容易出現這些狀況。
份量換算
這份食譜的比例是在來米300克:白蘿蔔900克:水300克:太白粉15克(在來米:水=1:1,在來米:白蘿蔔=1:3)。我們的舊在來米一包600g,剛好是這份食譜的兩倍,也就是兩份:白蘿蔔約1800克(1.8公斤)、水600克、太白粉30克。各家蘿蔔量與口味不同,比例可以依個人習慣微調。
其他粿類怎麼做:碗粿、粄條、米苔目
除了蘿蔔糕,舊在來米也常用來做碗粿、粄條(河粉、粿仔條)與米苔目;以下逐一整理各自的做法與來源,並區分整粒米做法跟市售在來米粉做法的差異,避免比例混用做失敗。
碗粿怎麼做(整粒在來米做法)
碗粿跟蘿蔔糕一樣,是用整粒在來米泡水磨漿製作,不用另外買在來米粉;以下食譜參考自台灣主婦聯盟生活消費合作社的〈純米碗粿〉,食譜本身就指定用「舊的在來米」。
- 泡水:舊的在來米(1杯約200克)洗淨,泡水4小時。
- 打米漿:連水一起打成米漿,加水共4杯(每杯約240毫升,共約960毫升)。
- 煮糊:米漿倒入鍋中,加入肉燥,隔水加熱並邊煮邊攪拌成米糊狀。
- 裝碗蒸熟:裝入碗中,鋪上剩下的肉燥、鹹蛋黃,放入電鍋,外鍋1杯水蒸熟。
- 放涼:放至微溫、讓水分蒸發後再淋醬食用,口感較好。
食譜來源:台灣主婦聯盟生活消費合作社《純米碗粿》(食譜設計:林玉霞)
份量換算
原食譜比例是在來米1杯(約200克):水4杯(約960毫升),我們的舊在來米一包600g是原食譜的3倍:水約需2880毫升。原食譜提到「1公斤米約可做30碗」,600g估算約可做18碗,實際碗數會依碗的大小有落差。
粄條(河粉、粿仔條)怎麼做(整粒在來米做法)
粄條也是用整粒在來米磨漿製作,但單純米漿蒸出來容易脆裂、不好成條,傳統做法會額外加太白粉或地瓜粉幫助成型;以下食譜參考自「夢幻廚房在我家」的自製粄條教學。
- 泡米:在來米(250克)洗淨,加水泡到米粒用指甲一掐就碎。
- 打漿:連水一起用調理機打細成米漿糊,加入太白粉或地瓜粉(60克)、鹽(2克)拌勻,加水補足到共600克。
- 蒸片:蒸盤抹油,倒入米漿糊,厚度約0.2~0.3公分;水大滾後放入蒸鍋,大火蒸3分鐘,蒸至米漿顏色轉半透明即可出鍋。
- 整理:放涼後即可撕下,表面刷少許油避免沾黏,捲起或疊放,待涼再切條,可炒、乾拌或煮湯。
食譜來源:夢幻廚房在我家《用純米做粄條、河粉、粿仔條超簡單!》
份量換算
原食譜比例是在來米250克:太白粉或地瓜粉60克:鹽2克:水600克,換算成我們一包600g在來米(約2.4倍):太白粉或地瓜粉約144克、鹽約4.8克、水約1440克。
米苔目:傳統用陳年在來米,家庭做法多半改用在來米粉
根據《遠見雜誌》的整理,米苔目(客家人稱米篩目)的傳統做法,是把陳年在來米磨成米漿,跟蕃薯粉攪和成糰狀,再用力搓過竹製的米篩,濾出一條條圓柱狀的米條;不過這篇資料沒有交代在來米漿跟蕃薯粉的實際比例。
目前查到有具體重量比例的米苔目食譜,用的都是市售在來米粉,不是整粒米自己磨漿——這點跟蘿蔔糕、碗粿、粄條不一樣。如果想用整粒舊在來米做米苔目,可以參考傳統做法的方向(磨漿+蕃薯粉),但確切比例需要自行試做調整,目前查到的資料沒有可以直接引用的精確數字。
資料來源:《遠見雜誌/米苔目、米篩目和老鼠粄》
碗粿、粄條、米苔目跟蘿蔔糕的做法邏輯一樣嗎?
四者的原理相同:都是先把在來米磨成米漿,靠陳放降低水分、抑制澱粉顆粒吸水膨脹,讓成品口感紮實不軟爛。差別在後製方式——蘿蔔糕、碗粿是米漿直接蒸成塊狀;粄條需要額外加太白粉或地瓜粉幫助成型再蒸成片、切條;米苔目傳統上是米漿加蕃薯粉搓揉、篩壓成條,家庭簡易做法則多半改用市售在來米粉調製。
舊在來米怎麼挑、去哪買
挑舊在來米,看外觀偏黃、不透明、缺乏光澤,聞起來沒有油耗味或霉味;傳統市場、雜糧行與電商都買得到整粒或磨好的米粉。
迪化街南北貨批發看貨的老規矩,是先看顆粒完整度和色澤,再聞氣味有沒有異常──這套判斷邏輯,新米舊米都通用。買舊米的時候,除了外觀,也可以問清楚陳放時間和產地,這兩件事都會影響最後做出來的粿好不好吃;如果是包裝好的商品,也可以留意包裝上有沒有標示陳放時間或收成年份。
常見問題 FAQ
Q1:新米可以用來做蘿蔔糕嗎?跟舊米差很多嗎?
可以,但因為新米水分較高、黏性較大,直接用新米做出來的粿體容易偏軟、不容易成形。食力foodNEXT的說明指出,若要用新米製作,水量要適度減少,才比較接近舊米做出來的乾爽紮實口感。
Q2:在來米粉和在來米是同一種東西嗎?
不完全一樣。在來米粉是在來米磨成的粉;農業部資料指出,米粉、粿條都是在來米的再製品。蘿蔔糕、碗粿、粄條其實都可以直接用整粒在來米泡水磨漿製作,不一定要買現成的在來米粉;米苔目則傳統上也是用陳年在來米磨漿,但目前查到有明確比例的家庭食譜多半改用市售在來米粉。
Q3:這款舊在來米可以直接煮白飯吃嗎?
可以煮,但口感偏乾鬆,沒有蓬萊米的黏彈感。秈米本身的特性就是米粒鬆散、黏性弱,比較適合磨粉做粿或加工成米食,如果想吃Q彈的白飯,蓬萊米會是比較合適的選擇。
Q4:一包600g的舊在來米,大概可以做多少蘿蔔糕?
以食譜參考來源Cookpad鄭燦華的比例換算,在來米300克是一份的量,600g剛好是兩份,大約需要白蘿蔔1800克(1.8公斤)、水600克、太白粉30克。各家蘿蔔用量和口味不同,比例可以依個人習慣微調。
總結:選對米,做粿才不失敗
做菜頭粿、蘿蔔糕要用舊在來米──陳放後直鏈澱粉與游離脂肪酸形成複合物、水分降低,做出的粿體才會紮實不軟爛;碗粿、粄條、米苔目也是同樣的道理。買米食加工用的在來米時,記得認明「舊米」或標示陳放時間的產品。